Xiaomi Mi Band 3: инструкция на русском языке

Функции Mi Band 3

Функциональность Mi Band 3, как и других фитнес-браслетов, очень широка. Кто-то использует его как модный и ювелирный аксессуар, кто-то как личного фитнес-ассистента или как средство не пропустить важные сообщения или телефонные звонки и т.д.

Конечно, само название — фитнес-браслет — уже говорит о его основном назначении. Ми 3 поможет получить некоторые данные о деятельности. Он может подсчитать, сколько шагов было сделано, пройдено расстояние и сколько калорий было потреблено. Встроенный гироскоп и акселерометр отвечают за эти функции. Еще одной полезной функцией является возможность получать информацию о состоянии сна. С его помощью Вы узнаете, в какое время Ваш сон становится глубоким, и в какое время что-то мешает Вашему сну. Не переспать с Ми-группой 3 также поможет. Утром будильник разбудит вас, вибрируя на руке, не мешая другим.

Следующей полезной функцией является измерение пульса. Оптический датчик частоты сердечных сокращений, использующий световую технологию человеческого тела, отвечает за его точность и работу. Mi Band 3 позволяет измерять пульс не только с определенными интервалами в течение дня, но и в реальном времени. В приложении Mi Fit вы можете увидеть, как ваша частота изменилась в течение дня, и сравнить эти данные с предыдущими периодами.

Вы также можете установить пределы пульса, за пределами которых трекер будет вибрировать на вашей руке, рекомендуя вам сделать перерыв, если ваш пульс «зашкаливает» или, наоборот, выполнять упражнения более активно.

Mi Band 3 также может отображать погоду, звонки и уведомления о сообщениях на своем экране, с возможностью отклонить звонок и прочитать полный текст сообщения, а не только увидеть его ID. Есть функция поиска смартфонов, которая пригодится тем, кто любит потерять смартфон за креслом или диваном. Конечно, гаджет может показывать время, дату и день недели.

Это далеко не полный список особенностей фитнес-браслета, и Сяоми Ми Бэнд 3 в частности. Вы можете узнать больше в обзоре Mi Band 3, и давайте перейдем к наиболее часто задаваемым вопросам об этом устройстве.

Mi Band 3 — Инструкция

На самом деле, настройка Mi Band 3 не так уж и сложна, особенно если вы использовали подобный гаджет раньше.

Как включить и настроить браслет Mi Band 3

После вскрытия коробки можно сразу же приступить к настройке устройства, так как производитель поставляет уже включенный Mi Band 3. Для управления трекером достаточно нажать на сенсорную кнопку, расположенную на передней стеклянной панели (это выглядит как небольшой отпечаток в нижней части дисплея). На экране отобразится китайский текст и значок, сигнализирующий о необходимости подключения к смартфону.

Если фитнес-браслет не включается, то необходимо использовать зарядное устройство: подождите, пока капсула не зарядится полностью. Этот процесс обычно занимает 1,5-2 часа. После зарядки аккумулятора можно приступить к сопряжению устройства с телефоном. Заряд аккумулятора длится около 11-16 дней в режиме интенсивного использования и 30 дней при минимальном энергопотреблении.

Стандартная конфигурация фитнес-браслета включает в себя следующие манипуляции:

1. При необходимости, полностью зарядите вашу Ми-группу
2. Скачайте и установите специальное приложение Mi Fit на ваш смартфон из App Store / Play Market.
3. Запуск Mi Fit: появится главный экран.
4. Существует несколько вариантов входа в приложение. Если у вас есть активный сторонний аккаунт (Mi, Facebook, Google, WeChat), вы можете использовать его без регистрации нового аккаунта. Просто нажмите на соответствующую иконку в нижней части дисплея и введите необходимые данные (адрес электронной почты/номер телефона и пароль).

   

   

   

5. Чтобы создать новую учетную запись Mi Fit, Вы должны нажать кнопку «Создать учетную запись» на главном экране.
6. Нажмите «Выбрать страну/регион» и укажите свое текущее местоположение, затем нажмите оранжевую кнопку «Далее». Введите адрес электронной почты, пароль и код подтверждения. Прочитайте Лицензионное соглашение и Политику конфиденциальности, ознакомьтесь с этими пунктами. Нажмите кнопку «Зарегистрироваться».

   

7. На указанный адрес электронной почты будет отправлено письмо от отправителя huami@email.huami.com, подтверждающее успешную регистрацию аккаунта.

   

8. На экране вашего смартфона вы увидите страницу с Профилем, который необходимо заполнить: ввести ваше имя, пол, дату рождения, рост и вес. В разделе «Цель деятельности» выберите минимальное количество шагов, по которым пользователь будет ходить каждый день. Настройка по умолчанию составляет 8000 шагов в день. Затем нажмите «Готово».

   

9. Появится окно с некоторой информацией, нажмите кнопку «Очистить». Вам будет предложено получить доступ к данным приложения на смартфоне: для успешного сопряжения необходимо выбрать опцию «Разрешить».
   
10. Теперь подключите устройство, нажав оранжевую кнопку в нижней части экрана. Отобразится меню: необходимо выбрать браслет. Приложение будет собирать и обрабатывать информацию с фитнес-браслета о деятельности, пульсе и режиме сна. Нажмите «Принять».
    

    

11. Появится уведомление о том, что приложение может получить доступ к геолокационным сервисам. Нажмите «Разрешить». Далее вам будет предложено получить доступ к данным о местоположении — «Разрешить».
12. Активируйте Bluetooth и поднесите браслет к смартфону.
13. Подождите, пока процесс сопряжения не завершится. На экране появится уведомление: поместите палец на сенсорную кнопку, после чего устройство будет автоматически сопряжено с вашим телефоном. На экране также может появиться четырехзначный номер, в этом случае необходимо будет ввести данные о браслете в смартфон и нажать «ОК», после чего повторить процесс сопряжения.
14. На экране вашего смартфона появится окно «Обновление»: нажмите на опцию «Разрешить». Это запустит процесс обновления, который займет несколько минут.
15. Когда обновление будет завершено, на вашем смартфоне появится краткое руководство, которое вы должны прочитать (можно прокручивать влево и вправо), затем нажмите стрелку в левом верхнем углу экрана, чтобы выйти в главное меню.

Обратите внимание! Последние пункты инструкций могут отличаться в зависимости от версии программного обеспечения.

После сопряжения устройства со смартфоном вы можете настроить свой пользовательский профиль:

1. Вернемся к приложению «Ми Фит».
2. Перейдите в раздел «Профиль» (в нижней части экрана).
3. Нажмите на название браслета, который находится в верхней части экрана в разделе «Устройства».
4. Настройте желаемые уведомления, которые будут отображаться на фитнес-трекере (в этом случае гаджет будет вибрировать), такие как входящие звонки, сигналы тревоги, напоминания о разминке, события, уведомления и т.д.

Например, при включении опции «Входящие звонки» на дисплее будет отображаться имя звонящего. Функция «Оповещения» позволяет выбрать конкретный список приложений, с которых пользователь будет получать оповещения на браслете, а при активации смс-оповещений гаджет будет отображать содержимое всех входящих сообщений.

1. Прокручивая вниз немного дальше, в разделе «Настройки дисплея» активируются опции, которые будут доступны на фитнес-наручном браслете, такие как время, шаги, расстояние, пульс, калории, погода и т.д.
   
2. В разделе «Расположение браслета» обязательно укажите, на каком запястье вы собираетесь носить браслет. Это необходимо для более точного определения пульса.
3. При желании вы можете установить опции для наблюдения за пульсом во время сна и просмотра информации, подняв запястье.
4. Функция Screen Lock очень удобна: она автоматически разблокирует ваш смартфон, когда вы приближаетесь к Mi Band 3, в то время как Inactivity Alert позволяет увеличить уровень вашей физической активности, вибрируя во время длительных периодов бездействия.
5. Опция Уведомление о целях помогает вам отслеживать ход выполнения ежедневного плана шага, вибрируя и отображая соответствующий значок флага со звездочкой в Ми-диапазоне 3.
6. Опция ночного режима позволяет установить время, в течение которого браслет не будет отображать предупреждений.

Обратите внимание! Все функции смарт-браслета работают только при включенном Bluetooth и подключенном к смартфону.

Помимо основных функций, в приложении есть и другие полезные функции, например:

• поиск — при нажатии опции начинает вибрировать браслет;
• Режим видимости/обнаружения — позволяет отслеживать устройство с помощью других устройств;
• измерение пульса — данная опция позволяет установить частоту проверок пульса: минимальная частота проверок — 1 минута, максимальная — 30 минут;
• Желательный вес — помогает установить желаемый вес тела и отслеживать вашу цель;
• Друзья — позволяет добавлять аккаунты друзей, у которых есть фитнес-браслет, и отслеживать их прогресс;
• Поведенческие теги — для более точной настройки приложения в зависимости от видов физической активности.

Раздел «Статус» содержит информацию о количестве выполненных шагов, сна (этапов, продолжительности и т.д.) и результатах последней тренировки: в любой момент можно узнать среднюю скорость каждой тренировки (частота, длительность и количество шагов, пульс, темп каждого тренировочного интервала, потраченные калории, высоту в метрах и т.д.), а также количество выполненных шагов. К сожалению, Mi Band 3 не реализует режим плавания, но другие виды тренировок могут быть детально проанализированы с целью дальнейшего повышения их эффективности.

Зарядка Mi Band 3

Для начала снимите фитнес-браслет с ремешка.

Если индикатор на браслете показывает низкий заряд батареи, зарядите его с помощью USB-кабеля, входящего в комплект поставки. Для этого снимите трекер с ремешка, используя метод, показанный на рисунке.

Есть устройство, которое поставляется с браслетом для зарядки. Рекомендуется делать это через USB-порт ПК (500-700 мА). Большой ток означает, что батарея разрядится быстрее.

Чтобы извлечь аккумулятор, необходимо снять капсулу с ремешка и поместить ее в зарядное устройство таким образом, чтобы она плотно прилегала к контактам.

Как подключить фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 3 к телефону

При первом включении браслета на дисплее появится надпись «Сопряженное устройство сначала». Это предложение предполагает, что гаджет сам по себе не будет активирован изначально, что означает, что устройство должно быть подключено к вашему смартфону. Ниже приведено пошаговое описание того, как подключить смарт-часы Xiaomi Mi Band 3 к телефону и выполнить последующую синхронизацию устройства.

1. Скачать приложение Mi Fit

Во-первых, на ваш смартфон необходимо установить Mi Fit, официальное приложение Xiaomi, используемое для настройки некоторых интеллектуальных элементов экосистемы Xiaomi. Вы можете скачать его из Play Store и App Store (для Android и iOS соответственно). Найдите Mi Fit в одном из перечисленных сервисов, скачайте его на свой смартфон и запустите автоматическую установку.

2. Создать учетную запись Сяоми

Если у вас уже есть такая учетная запись, просто войдите в систему. Если у вас еще нет аккаунта, вам необходимо зарегистрироваться. Для этого выберите «Создать аккаунт», заполните все поля появившейся формы (включая номер телефона) и завершите процесс регистрации. Затем вам нужно войти в свой аккаунт, чтобы синхронизировать браслет со смартфоном.

3. Подключить интеллектуальное устройство

После входа в личный кабинет перейдите на вкладку «Профиль», нажмите на кнопку «Добавить устройство», выберите «Браслет», подождите несколько секунд и нажмите кнопку подтверждения, которая появляется на дисплее браслета. Пожалуйста, обратите внимание, что подключение должно быть выполнено строго в соответствии с инструкциями и только через Mi Fit. Изначально не создавайте соединение через Bluetooth, в противном случае могут возникнуть осложнения.

Кстати, подключение гаджета Xiaomi Mi Band 4 и Xiaomi Mi Band 5 осуществляется аналогичным образом, поэтому упомянутые инструкции можно рассматривать как универсальное руководство, подходящее для моделей часов Xiaomi Mi Band разных поколений.

Как настроить дату и время на браслете Mi Band 3

Вы не сможете найти специальные кнопки для установки даты и времени на фитнес-браслет Mi Band 3, так как таких кнопок просто не существует. Время и дата устанавливаются через смартфон. Для этого даже не нужно делать никаких настроек. Просто подключите браслет к смартфону через приложение Mi Fit, и время и дата на трекере автоматически изменятся.

Как отвязать Xiaomi Mi Band 3 от телефона

Вам нужно будет снять браслет со своего аккаунта и приложения, если, например, вы решите продать или отдать браслет кому-нибудь другому, или просто решите сменить смартфон. Чтобы разблокировать Mi Band 3, вам нужно зайти в приложение Mi Fit, а в конце настроек нажать кнопку «Разблокировать», а затем принять все предупреждения.

Как переключать музыку с Mi Band 3

Из коробки Mi Band 3 не может управлять музыкой со смартфона, и здесь опять-таки поможет стороннее приложение, такое как Func Button. С его помощью можно задавать изменение дорожки, увеличение или уменьшение громкости, запуск воспроизведения, паузу и т.д.

Для начала необходимо скачать приложение Func Button, установить его на смартфон и открыть. Как и в приложении «умный будильник», Func Button также попросит вас указать MAC-адрес браслета. После того, как музыкальный проигрыватель подключен и подключен, нужно только настроить шаблон управления.

Музыкой можно управлять, вращая запястье, постукивая по экрану браслета один, два или три раза.